[PT] Regulamento:
1. Cada Geocacher pode concorrer com 4 containers no máximo.
2. Os containers poderão entrar no concurso em qualquer dia do evento. A votação encerra às 15 horas de Domingo dia 11 de Agosto.
3. Os Containers ficarão expostos numa banca com um número colocado pela ordem de chegada.
4. Cada geocacher deverá preencher um boletim com o seu nome, nick de Geocacher, contacto telefónico ou email e o número de containers para concurso.
5. O container vencedor será decidido por votação livre.
6. Para votar cada geocacher terá de eleger quais os três melhores containers expostos (Critério: criatividade/ originalidade e divertimento).
Nesse boletim de voto deverá escrever, além dos 3 melhores containers para si, o seu nome e Nick e coloca-lo na urna.
7. Cada geocacher tem o direito de votar apenas uma vez. Votos duplicados serão anulados

[ES] Reglamento:
1. Cada Geocacher puede competir con un máximo de 4 contenedores.
2. Los contenedores podrán participar en el concurso cualquier día del evento. La votación cierra a las 15:00 horas del domingo 11 de agosto.
3. Los contenedores se expondrán en un stand con un número colocado por orden de llegada.
4. Cada geocacher deberá rellenar un formulario con su nombre, apodo del Geocacher, teléfono o correo electrónico de contacto y el número de contenedores para la competición.
5. El envase ganador se decidirá mediante votación libre.
6. Para votar, cada geocacher tendrá que elegir los tres mejores contenedores expuestos (Criterios: creatividad/ originalidad y diversión). En esta papeleta deberás escribir, además de los 3 mejores contenedores para ti, tu nombre y Apodo y colocarlo en la urna.
7. Cada geocacher tiene derecho a votar una sola vez. Los votos duplicados serán nulos

[EN] Regulation:
1. Each Geocacher can compete with a maximum of 4 containers.
2. Containers can enter the competition on any day of the event. Voting closes at 3pm on Sunday 11th August.
3. Containers will be displayed on a stand with a number placed in order of arrival.
4. Each geocacher must fill out a form with their name, Geocacher nickname, telephone or email contact and the number of containers for the competition.
5. The winning container will be decided by free voting.
6. To vote, each geocacher will have to choose the three best containers on display (Criteria: creativity/ originality and fun). On this ballot you must write, in addition to the 3 best containers for you, your name and Nickname and place it in the ballot box.
7. Each geocacher has the right to vote only once. Duplicate votes will be void